Skender Kulenović

Skender Kulenović (el 2 de septiembre de 1910 – el 25 de enero de 1978) era un poeta bosnio, novelista y dramaturgo.

Fondo

Skender Kulenović nació en 1910 en la ciudad bosnia de Bosanski Petrovac, cuando Bosnia y Herzegovina era la parte del Imperio Austro-húngaro. La familia de Kulenović era una familia musulmana que posee la tierra, aunque los padres de Skender dirigieran un hotel alquilado y una tienda de la tienda de comestibles. Skender era el tercero de cuatro hijos (uno de los que murió en el infancia) y una hija. En 1921, empobrecido por las reformas agrarias traídas por el nuevo Reino de Yugoslavia, su familia se trasladó a la ciudad bosnia central de Travnik, el lugar de nacimiento de su madre. Aquí Skender Kulenović se hizo un muchacho del día en Jezuitska klasična gimnazija (la Escuela primaria jesuita local). Aquí también, escribió sus primeros poemas, que culminan en la publicación de un juego de sonetos (Ocvale primule o Primaveras Marchitadas) en un 1927-1928 almanaque escolar.

En 1930, la familia Kulenović recuperó poca de su antigua prosperidad – bastante para permitir a Skender y su hermana Ćamila seguir su educación. Skender se registró para estudiar la ley en la universidad de Zagreb – la causa principal, cuando confesó, siendo que la Facultad de Derecho permitió que estudiantes hicieran el bulto del que estudian en casa. Cuando en Zagreb se hizo inspirado por ideas izquierdistas, afiliándose al Partido comunista yugoslavo (KPJ) de que su hermano mayor, el pintor Muhamed Kulenović, era ya un miembro, en 1935. En el mismo año dejó sus estudios de la ley para concentrarse en periodismo y trabajo literario. Durante los próximos cuatro años publicó ensayos y cuentos en varios diarios, incluso Putokaz (Poste indicador), un diario de que era un miembro del fundador.

Esto era un tiempo de aumentar la tensión política en el primer estado yugoslavo. Por fuera, los Recuerdos autoritarios del príncipe Pavle trataban de equilibrar sentimientos profranceses y probritánicos populares con una necesidad de mantener relaciones buenas con los vecinos alemanes italianos y nazis Fascistas del país. Internamente, la vida política se hacía cada vez más dominada por la hostilidad serbio-croata; en 1939, una tentativa vana se hizo desactivar esto imponiendo un sistema federal bipartito, bajo el cual la mayor parte de Bosnia se hizo el territorio croata. A finales de 1939 o a principios de 1940, Skender Kulenović se expulsó del KPJ para haber rechazado firmar una carta abierta criticando al gobierno y abogando por la autonomía para Bosnia y Herzegovina – una decisión que le impidió publicar en muchos de los diarios con los cuales había trabajado hasta entonces. En 1940 se casó con su primera esposa, Ana Prokop.

En marzo y abril de 1941, el malabarismo del príncipe Pavle finalmente falló: se destituyó en un golpe militar prooccidental popular, después del cual los nazis invadieron y ocuparon Yugoslavia. Muhamed Kulenović inmediatamente se encarceló como un miembro KPJ; en julio, pegaron un tiro a él después de una tentativa de fuga. En noviembre el mismo año, Skender acompañó a los Partidarios de Josip Broz Tito y se admitió de nuevo en el Partido comunista. En 1942, sólo después de que la ofensiva de verano alemana no había podido por poco aniquilar al ejército Partidista, formó quizás su poema más famoso, “Stojanka Majka Knežopoljka” (“Stojanka, la madre de Knežopolje”), una versión del Partidario del modernista del lamento bosnio tradicional con elementos fuertes de la epopeya popular serbia. En el mismo año, el hermano restante Muzafer de Skender se ejecutó en Belgrado.

Mientras en las fuerzas Partidistas, Kulenović también corrigió varios periódicos y diarios, siguió publicando y ayudó a establecer un grupo del teatro. Estaba aquí, en 1944, que se cayó enamorado de Vera Crvenčanin, quien se debía hacer su segunda esposa. En 1945, Skender Kulenović se designó al Director del Drama del Teatro Nacional en Sarajevo recién liberado. En 1947 él y Vera se trasladaron a Belgrado, que debía permanecer su casa hasta su muerte. Los años de la posguerra dedicó en gran parte a drama y periodismo: escribió varios juegos del teatro acertados, sino también varios cuentos, ensayos y poemas, y corrigió varios diarios literarios y no literarios. En 1954, después haber publicado un ensayo del disidente Milovan Đilas, se despidió como el redactor del diario Nova misao (Nuevo Pensamiento). Aunque debiera seguir con su trabajo teatral, esto, con la muerte de su padre en el mismo año, trató un golpe severo a su confianza y amor propio.

Kulenović’s mucho tiempo se ponen en contacto con la ciudad de Mostar comenzó en 1956, cuando se quedó allí durante la producción de su juego Djelidba (División). En 1959 publicó “Stećak”, el primer de sus cuarenta Sonetos. También viajó a Egipto, que inspiró una serie de películas de viaje – y, más tarde, el soneto Vaze (Floreros). 1968 vio la publicación de veinte primeros Soneti (Sonetos). Soneti II, el segundo juego de veinte sonetos, siguió en 1974. En 1977 su Ponornica nuevo (Río Perdido) apareció. Trabajaba en una secuela cuando cayó enfermo a finales de ese año. Después de una última permanencia en Mostar, volvió a Belgrado en el enero de 1978, cuando murió del paro cardíaco.

Se presentó en 0.50 Bosnia y Herzegovina cuenta de la señal convertible, que se ha retirado de la circulación y se ha sustituido por monedas.

Pertenencia étnica

La historia de la vida de Kulenović's es desde muchos puntos de vista típica de un intelectual de origen bosnio de la edad yugoslava: nacido en una familia musulmana bosnia, educada en la tradición católica y viviendo en la capital serbia. Como su moral política era una de la unidad pan-yugoslava en el comunismo de Tito, por tanto sus raíces culturales eran introducidas en el Otomano, tradiciones croatas y serbias igualmente. Algún Bosniaks y los serbios le categorizan como un poeta de Bosniak y un poeta serbio respectivamente – una tendencia que, el crítico de Sarajevo Ivan reclamaciones de Lovrenović, “disminuye y degrada” el estado de Kulenović y escritores como él. Uno también podría decir, sin embargo, que sus raíces en tres tradiciones le hacen un bosnio (más bien que Bosniak) poeta por excelencia, ya que éstas eran las tres tradiciones que forman la trama de la cultura en Bosnia. Pero esto no le previene de también verse como un poeta yugoslavo – o, más exactamente, como un culturalmente en casa en todas partes de la región de hablar serbocroata.

Bibliografía

En bosnio/Croata/Serbio

Ver

En inglés

Véase también



Buscar