Sitios de Galway

La ciudad de Galway, Irlanda - construido como una base naval y fortaleza militar por Tairrdelbach mac Ruaidri Ua Conchobair en 1124, fundado de nuevo como un puesto avanzado militar y ciudad por Richard Mor de Burgh en 1230 - se han sujetado a varias batallas, sacos y sitios. Este artículo los enumera.

Beal Gallimhe pardo

Beal Gallimhe pardo se puede traducir como "fortaleza en la boca del río Gallimhe." Se cree que tiene situarse en el área de la Aduana presente. Este edificio se sitúa en el corazón de la vieja ciudad medieval entre Quay Street al norte, Flood Street al sur, Druid Lane al este y Quay Lane al Oeste. Subsecuente a la fundación de Galway en 1232, un castillo y el pasillo se construyeron en el sitio. El edificio último se conocía como el pasillo del Conde Rojo y se excavó en 1999.

Hay algunas pruebas leves para el uso del Vikingo del área, al menos como un campo estacional, ya que los daneses de la Quintilla humorística hicieron varias incursiones devastadoras en el área en los 9nos y 10mos siglos, y aunque pruebas annalistic sean ambiguas, parezca que ha hecho un poco del campo semipermanente a lo largo del río o en Lough Corrib. Esté esto como puede, el edificio conocido más temprano se erigió allí en 1124 en la instigación del rey Alto Tairrdelbach mac Ruaidri Ua Conchobair.

Tanto ya que una base naval como Beal Gallimhe Pardo de la base militar ofrecieron varias ventajas. Fue rodeado al norte por varias pequeñas islas que, separado del Pardo por corrientes grandes y tierra muy pantanosa, hicieron el progreso físico difícil y un ataque vano. Al sur fue saltado por pisos del estuario fangosos y los efectos de la marea que hizo el enfoque de este lado tan difícil. El propio Pardo se levantó al mismo final de una península delgada de la tierra que podría resistir el ataque por un relativamente pequeño número de defensores. El Oeste debido era el río, que es una de la corriente más rápida en Europa, y aún casi el único vado en el río. Si todo se perdiera, los defensores se podrían retirar a la orilla occidental y huir en Iar Connacht. Si, sin embargo, la fuerza atacante todavía no pudiera hacer el banco del este, había otras sólo dos rutas al otro lado, ninguno favorable: uno debía arriesgar un cruce de Lough Corrib, que sin embargo puede ser traidor en el mejor de tiempos a un marinero no cualificado; en segundo lugar, la paliza de sesenta millas poco envidiable al norte a Cong.

Desde un punto de vista naval Gallimhe no hizo un puerto sobre todo deseable, careciendo de un puerto profundo. Hasta principios del 19no siglo los barcos más pequeños atracaron en el muelle del río, mientras más grande permaneció anclado en la bahía para la descarga. Aún en los primeros días de su existencia ofreció un camino en Lough Corrib y su continente circundante, del cual un invasor podría golpear profundamente en el corazón de Delbhna Tir Dha Locha o Maigh Seola. A la inversa también ofreció una ruta del reino último y un medio de atacar a los enemigos de su jefe. En efecto se usó en esta capacidad tanto en los años 1160 como años 1590.

Al menos algunos de estos factores jugaron una parte en sitios subsecuentes del establecimiento. Sólo mucho más tarde en su historia se pondría para usar como el primer puerto mercante y el mercado de la costa occidental de Irlanda. Para entonces había crecido más que lejos su inicial raison d'etre como visto por O Conchobair y de Burgh y se había hecho "la Ciudad de las Tribus" (ver Tribus de Galway).

El sitio de O Brian de 1132

La guerra naval se hizo algo de un acontecimiento regular a principios del 12do siglo Irlanda. Los Anales de Inisfallen notan incursiones de esta naturaleza que ocurre en 1100, 1101, 1119, y 1124. Quizás esto era lo que llevó a Tairrdelbach mac Ruaidri Ua Conchobair para construir Dún Béal Gallimhe en 1124. Se localizó en el Clan Fergal, el territorio del O Hallorans, pero fue supervisado por los vasallos de Ua Conchobair, Ua Flaithbheartaigh, quienes en este tiempo todavía estaban basados en su patria de Maigh Seola.

Durante el verano 1132, Conchobhair O Brian de Thomond (Munster del norte moderno) invadió Hy-Many donde "pilló... Maenmhagh... [y] llevado muchas vacas." Esta incursión era puramente de una naturaleza de saqueo, aún por lo visto dentro de un período muy corto del tiempo, lo siguió con un asalto de tamaño natural de la nueva base naval de O Conchobair en Dún Béal Gallimhe. Los Anales de los Cuatro Maestros notaron que "El castillo del Panecillo-Gaillmhe se quemó y demolido [por] una flota de los hombres de Munster." El Munstermen entonces siguió esto con una incursión devastadora tanto en Clan Fergal como en Magh Seola, ya que los mismos anales notan que "Una gran matanza fue hecha de Connaughtmen por los hombres de Munster, en donde Conchobhar Ua Flaithbheartaigh, el señor de Connaught de Oeste" era matado.

También entre los muertos eran "los dos hijos de Cathal Ua Mughroin" y Ua Taidhg "Teaghlaigh". Esto es significativo porque Ua Mughroin eran un originario de septiembre Hy-Many, alguna distancia de Gallimhe que estaba en cualquier caso históricamente basado en un territorio diferente, Clann Fergal. Por lo tanto deben haber viajado alguna distancia para estar presentes para luchar contra las fuerzas de Munster, posiblemente en una imposición levantada por propio Tairrdelbach. El apodo de Ua Taidgh, Un Teaghlaigh, indica que era de la casa, o en efecto el guardaespaldas doméstico, de Tairrdelbach, que sólo habría acompañado necesariamente al Rey Alto. Por lo tanto las muertes de miembros de estos tres clanes del vasallo, así como su propia presencia posible en la batalla, indican la importancia el Rey Alto atado a su "dún" en Gallimhe. Esto es subrayado por el hecho que se reconstruyó, que puede ser deducido por un ataque adicional en 1149.

El sitio de O Brian de 1149

El sitio de 1149 de Dún Béal Gallimhe fue conducido por Toirdhealbhach O Brían, entonces el Rey de Thomond. Era una incursión combinada del pillaje (tomando las recolecciones ricas de Maigh Seola) y estrategia militar (destruyendo Dún).

En los años inmediatamente antes de 1149, los intereses respectivos de Connacht - todavía gobernado por el rey Alto Tairrdelbach mac Ruaidri Ua Conchobair - y de Thomond tenían se encajonaron a la dejación de rebeliones y lucha civil en sus reinos, así como mantenimiento de sus áreas de interés. Ruaidri estaba con frecuencia en desacuerdo con el O Neills en Ulster y Meath, y tenía un algún día relación antagonista con Tighernan O Rúairc, el Rey de Brefine, que era un estado tapón esculpido del territorio disputado entre Connacht y Ulster.

El Toirdhealbhach O Brían por otra parte se preocupó por la ampliación de su influencia en Leinster (el reino cuyo rechazo de tributos había llevado a su antepasado, Brian Boru, muerte en 1014), así como con la dejación de la rebelión en su natural Thomond y con el contrato de un seguro sus vasallos de Munster, MacCarthys, sabían su lugar. Ambos Reyes habían ratificado de hecho un tratado en el Monasterio Terryglass en 1144, posiblemente para reconocer y respetar sus esferas de influencia.

Sin embargo el año siguiente Toirdhealbhach fue con decisión derrotado por O Conchobair y sus vasallos en Feara Ceall en la Flor de Sliabh; O Brian había sido en camino a Meath para luchar contra O Ruairc, pero tenía interceptarse por O Conchobair. O Brian se obligó a volver a casa, "sin la presa, sin el rehén, sin la paz, sin la tregua." Esto trajo a O Brian y O Conchobhair en la guerra abierta; golpean a O Brian dentro del mismo año con "un ejército en Connaught; y se llevaron a Ua Ceallaigh, es decir. Tadhg, hijo de Conchobhar, señor de Ui-Maine y montón Ruaidhri Ua Flaithbheartaigh". La muerte de Ua Flaithbheartaigh indica que una tentativa puede tener hacerse en Gallimhe, pero O Brian tendría que esperar unos cuatro años apretados antes de que alcanzara este objetivo.

Según los Cuatro Maestros, en 1149 "Un ejército fue conducido por Toirdhealbhach Ua Briain y los hombres de Munster en Connaught, hasta que llegaran a Magh Ua mBriuin; se llevaron un grande se estropean del ganado y Dún-Gaillmhe demolido; y Ua Lochlainn, el señor de Corca-Modhruadh, se ahogó en (río) Gaillimh." Otra vez, la mención de Magh Ua mBriuin - un nombre alternativo para Maigh Seola - demuestra la destrucción de Gallimhe y su flota era simplemente una táctica empleada por O Brian. Los parientes y los vasallos sólo se quedarían leales mientras un rey podría entregar los bienes para asegurar su lealtad, de ahí las llanuras ricas se pillaron de sus bienes, comida y ganado fino. También tenía el premio adicional de debilitar al vasallo principal de O Conchobair en el área, Ua Flaithbheartaigh.

Ua Lochlainn era de Corcu Mo Druad, los vasallos de O Brian, y estratégicamente localizó a través de la Bahía de Galway. Así es posible que que mientras O Brian encabezó a su ejército por la tierra, Ua Lochlainn navegó a través de la bahía y los dos infligiera un sitio del mar-y-tierra de Gallimhe; esta posibilidad oblicuamente se insinúa a en la manera de la muerte de Ua Lochlainn. Puede ser hasta que, competiendo por la señoría de la Bahía de Galway - de que el saqueo de incursiones se podría hacer en el Clan Fergal, Maigh Seola, Meadraige y Ui Fiachrach Aidhne - O Brian puede tener ser Ua Lochlainn que deja se sueltan contra un adversario principal.

En un giro de los acontecimientos sorprendente, en 1151, O Brian fue destituido como el Rey de Munster por su hijo, Muircheartach. Muircheartach fue capturado posteriormente "por la traición" por "el hijo de Tadhg de Diarmaid O Brian y Diarmaid Súgach O Conchobhair" y se entregó a su padre. Sin embargo, Tadhg mac Diarmaid O Brian se levantó contra O Brian en la rebelión, con la consecuencia de que "el hijo de Toirdhealbhach de Ruaidhrí O Conchobhair vino con él para defender la monarquía de Munster para él." ¡!

El sitio de De Burgh de 1230

Cathal Crobderg Ua Conchobair había debido su posición como el Rey de Connacht al rey John y el apoyo de los vasallos de éste en Irlanda. Además, era capaz de obtener el reconocimiento de su hijo, Aedh mac Cathal Crobdearg Ua Conchobair como su heredero.

En el año después de la muerte de Cathal en 1224, Aedh tuvo que afrontar una rebelión por Donn Oge Mageraghty de Sil Muirdeag, Aedh Ua Flaithbertaigh de Maigh Seola y una invasión por O Neill de Tir Eoghain de Ulster. O Neill y los vasallos rebeldes de Aedh entonces coronaron a Turlough mac Ruaidri O Conchobair King de Connacht en la oposición con Aedh, que fue apoyado por sólo unos vasallos como MacDermott de Moylourg y O Flynn de Cuirc restante leal. Con la ayuda de sus aliados normandos, Aedh era finalmente capaz de suprimir la rebelión, aunque "no había una iglesia o el territorio en Connaught entonces que no se había pillado y se había desolado." La guerra fue hecha peor por "Una enfermedad opresiva rabiada en la provincia de Connaught en este tiempo: era una enfermedad ardiente pesada, que dejó las ciudades grandes solitarias, sin un sobreviviente solo."

Un incidente durante la guerra había dado la causa de Aedh para la preocupación: sus aliados antiguos, los normandos de Leinster y Munster, habían invadido Connacht del sur "y mataban a toda la gente que agarraron y quemaron sus viviendas y pueblos." Aedh estaba furioso en esto porque no era por su orden, y porque los normandos "fueron excitados por envidia y rapacidad, tan pronto como habían oído que cosas buenas el Lord Juez y sus seguidores ingleses habían obtenido en Connaught entonces." Era un signo de cosas de venir.

Aedh mac Cathal fue asesinado por los normandos en 1228 y Aedh mac Ruaidri Ua Conchobair fue elegido por los normandos y los jefes de Connacht para tomar su lugar. Aún en 1230 Aedh y sus vasallos encendieron a los normandos, jurando que "nunca poseerían a un señor que les debería traer para hacer la sumisión a las Hieles. Hicieron entonces grandes incursiones en las Hieles, el hijo de Aed de Ruaidri y los hombres de Connacht de Oeste saqueo del hijo joven de Guillermo y Adán Duff, mientras Donn Oc y los hijos de Magnus con las nuevas imposiciones de Sil Murray pillaron a Mac Gosdelb y Tir Maine por lo que Athlone." Era en respuesta a este que Richard Mor de Burgh llevó a un ejército a Connacht "y desoló una parte grande de ese país." De Burgh trajo con él a Felim mac Cathal Crobderg Ua Conchobair que tuvo la intención de hacer el rey en el lugar de Aedh. Cruzaron el Shannon en Athlone e hicieron directamente para Gallimhe.

El Dún en Gallimhe se estaba sosteniendo y defendido por Aedh Ua Flaithbertaig, que todavía sostenía para Aedh mac Ruaidri (Ua Flaithbertaigh tenía desterrarse en Iar Connacht por Aedh mac Cathal para su rebelión). Por lo visto de Burgh alcanzaba sólo Dún (y Ua Flaithbertaigh muy aprensivo) "cuando Aed mac Ruaidri vino a su ayuda con Connachtmen, incluso los hijos de Muirchertach O Conchobair." A algún punto en Aedh bélico parece haber perdido o haber traspasado la posesión de, Dún, porque los Anales de Connacht declaran que "Estaban en la orilla occidental del Río de Galway y las Hieles en el del Este." Sin embargo, no parece que esto tiene ser un factor decisivo para de Burgh; hasta una semana pasó con "muchos enfrentamientos... entre ellos cada día, y en esta condición las Hieles permanecieron, no obteniendo ni promesa, ni rehén, ni sumisiones de Connachtmen." Insatisfecho con el inconcluyente del conflicto, de Burgh cortó sus pérdidas y dejado en dirección de Cong "para perseguir el ganado y gente que había huido en las montañas y los huecos del campo y las islas de mar."

Pero ya que los acontecimientos subsecuentes mostrarían, la posición estratégica de Dún Béal Gallimhe había hecho una impresión sobre de Burgh, y estaría de vuelta.

El sitio de De Burgh de 1232

El sitio de O Conchobhair de 1233

El sitio de De Burgh de 1235

O Conchobair y el sitio de MacGillaPadraig de 1247

El sitio de Clanricarde de 1504

El sitio de O Donnell de 1596

El sitio del señor Forbes de 1642

Por la mañana del 7 de agosto de 1642, a la "agitación considerable e incertidumbre [del] ciudad", un escuadrón naval de diecisiete barcos apareció en la Bahía de Galway. Conducido por Alexander, el 11er señor Forbes (murió 1671), habían venido para liberar la guarnición de Forthill a petición del Parlamento inglés, y que le había aprobado, como el Teniente general, para gastar las costas de Irlanda. Lanzando barcos largos del barco, Forthill se proveyó de nuevo de la comida, armas y municiones. Forbes entonces envió a un mensajero con una carta para el alcalde Walter Lynch fitz a James, ordenándoles "admitirse para haber sido rebeldes, y humildemente rindiéndose para pedirlos la intercesión de su majestad al parlamento de Inglaterra y declarar que admitirían a tales gobernadores como el rey y el estado deberían designar, y hasta entonces ponerse bajo la protección del señor Forbes."

El alcalde Lynch y el ayuntamiento completamente rechazaron los términos, a la sorpresa y la cólera del señor Forbes. En cambio hicieron representaciones al Conde de Clanricarde - quien era entonces un neutro - para la protección. Clanricarde por su parte se comunicó a Forbes que, debería él hacer la guerra contra la ciudad, sería ambos una violación de la paz y pondría en peligro el país por traer una otra área en la guerra. Además, dejó claro que, debería los ciudadanos hacerse activamente hostiles contra Forbes, no habría nada que podría hacer para influir en ellos.

Según James Hardiman "... Forbes, estimulado por Willoughby y Ashley" - los capitanes del Forthill sitiado - "y gobernado por el consejo de Hugh Peters, que trajo con él como su capellán... era completamente sordo a cada protesta de razón o discreción." Incapacidad para asaltar directamente la propia ciudad, Forbes consiguió a hombres al Oeste de la ciudad y tomó posesión de Claddagh, en la orilla occidental de Corrib. Todos barrios residenciales circundantes de la ciudad y pueblos se quemaron y se destruyeron; las docenas de vecinos se mataron, se agredieron y se violaron. La iglesia de Santa María en Claddagh mal se desfiguró; en su cementerio, los ataúdes se desenterraron ya que las tropas del señor Forbes buscaron los cuerpos anillos, cadenas de oro y otros por el estilo.

Forbes colocó "dos piezas de la artillería" o cañones, en Santa María y los usó para bombardear la ciudad. Sin embargo, tenían poco efecto y antes de principios de septiembre los hombres de Forbes se hacían irritados tanto en su carencia del progreso como en carencia del pago. El 7 de septiembre cortó sus pérdidas y navegó a la Quintilla humorística. Forthill estaba una vez más bajo el sitio y solo, la reserva política de Clanricarde había caído a plomo ya que tenía la incapacidad para prevenir el arpillera, y cualesquiera waverers entre la gente de Galway estaban ahora firmemente en el lado Confederado irlandés.

Nota al pie de la página

La fortaleza en Forthill se muestra en la esquina de la mano derecha superior del mapa de 1651 abajo.

El Claddagh es representado por la iglesia en la esquina de la mano derecha inferior del mapa.

Sitio confederado de Forthill 1642-43

El sitio de Clanricarde de 1647

El sitio de Coote 1651-1652

El sitio Parlamentario ocurrió del agosto de 1651 al mayo de 1652 durante la conquista de Cromwellian de Irlanda. Galway era la última ciudad sostenida por fuerzas católicas irlandesas en Irlanda y su caída señaló el final a la resistencia más organizada a la conquista Parlamentaria del país.

El sitio de Ginkel de 1691

Fuentes



Buscar