Germán Valdés

Germán Genaro Cipriano Gomez Valdés Castillo (el 19 de septiembre de 1915 – el 29 de junio de 1973), mejor conocido como el Bronceado de estaño, era un actor, el cantante y el cómico que nació en Ciudad de México, pero se crió y comenzaron su carrera en Ciudad Juarez, Chihuahua. A menudo mostraba el vestido de pachuco y empleó el argot pachuco en muchas de sus películas, unos con sus hermanos Manuel "El Loco" Valdés y Ramón Valdés. Hizo la lengua del mexicano americana pachucos famoso en México. Un basado "caló" en Spanglish, era una mezcla de español e inglés en el discurso basado en ese de inmigrantes mexicanos.

Vida

Por lo general actuaba con su "Carnal" (hermano, de "hermano carnal", el hermano de la carne, queriendo decir dos hijos de la misma madre, también tiene el sentido "del hermano de otra madre"), Marcelo Chávez, que también acompañó el Bronceado de estaño con una guitarra. Era una cifra prominente durante sus años de oro de la fabricación de la película, a partir de 1949. Su película de 1948, Calabacitas tiernas, una comedia, se eligió como uno de los mejores en el cine mexicano.

Tiene el registro de haber besado a la mayor parte de actrices en su carrera, algunos de ellos las bellezas de su día. Algunos de sus coprotagonistas eran Marga López, Rosita Quintana, Silvia Pinal, Amalia Aguilar, Meche Barba, Ana Bertha Lepe, Maria Antonieta Pons, Tongolele y muchos más. También colaboró estrechamente con la actriz y el cómico Fannie Kauffman, que también se conocía como Vitola, durante sus carreras.

También era una de varias personas que al principio se quisieron para estar en la portada de Sgt de Los Beatles. El Grupo de Clubes de Corazones Solo de la pimienta pero por último se excluyó. Solicitó que Ringo le cambie para un Árbol mexicano, e hizo.

Era la voz de Baloo el oso y Thomas O'Malley el gato en la traducción española de Disney filma El Libro de la Selva y El Aristocats; ambos papeles fueron al principio expresados por Phil Harris.

El bronceado de estaño era el sujeto del documental de 2005, Ni Muy Muy … Ni Tan Tan … Simplemente Tán de Estaño, por Manuel Márquez y Carlos Valdés, el hijo del cómico.

Citas

Una ilustración de juego de la palabra codeswitching: ¿Oye Vato, cómo dice "la ventana" en inglés? (la ventana parece textual en la cotización original en español).

Películas

¡

Enlaces externos



Buscar