Aliento (juego)

El aliento es un trabajo de la etapa notablemente corto de Samuel Beckett. ¡Una versión cambiada se incluyó primero en la revista de Kenneth Tynan Ah! ¡Calcuta!, en el Teatro del Edén en Ciudad de Nueva York el 16 de junio de 1969. El estreno del Reino Unido estaba en el Club del Teatro Cercano en Glasgow en el octubre de 1969; esto era el estreno del texto como escrito. El segundo rendimiento y el estreno inglés, estaban con una ventaja sostenida en la Casita de muñecas de Oxford el 8 de marzo de 1970. “La primera publicación exacta apareció en el Gambito 4.16 (1969): 5–9, con un facsímile del manuscrito.”

Sinopsis

Incluso para Beckett, cuyos juegos posteriores a menudo son muy cortos, el Aliento es un trabajo excepcionalmente conciso. Se puede estimar que de las instrucciones detalladas de Beckett en la escritura su longitud es aproximadamente 25 segundos. Consiste en el sonido de “un instante de vagitus registrado” (un grito del nacimiento), seguido de una grabación amplificada de alguien despacio inhalación y exhalación acompañada por un aumento y disminución en la intensidad de la luz. Hay entonces un segundo grito idéntico, y los finales de la pieza. Ninguna gente se ve en la etapa, pero Beckett declara que se debería "ensuciar con la basura diversa." Realmente especificó sin embargo que no debía haber “ningún verticals”, la basura se debía “todo dispersar y posición.”

Historia

“Tynan había pedido [Beckett] … escribir una breve parodia para una revisión erótica, y Beckett concordó cuando oyó a esa Edna O'Brien., Jules Feiffer, Leonard Melfi, John Lennon y propio Tynan planeaban contribuir. Todas las contribuciones se debían poner en una lista anónimamente en el programa de modo que ninguno de los donantes se identificara con su escritura.”

Beckett envió el texto del juego en una tarjeta postal a Tynan. En la primera producción, su organización se cambió para hacer el trabajo adecuado en con la naturaleza algo atrevida de la revista añadiendo cuerpos desnudos a la basura, sugiriendo que el trabajo era sobre relaciones sexuales. “En una de sus pocas demostraciones de la cólera pública, Beckett llamó a Tynan un 'mentiroso' y un 'tramposo', incitando Tynan a enviar un aviso formal a través de sus abogados que no era responsable de la parodia, que reclamó era debido a otros … Beckett decidió que el incidente no valía el argumento y lo dejó caer.”

“85 millones de personas vieron representaciones de 1314 hacerlo fácilmente el juego más visto de Beckett.”

“John Calder afirma que Tynan lo encargó; pero Ruby Cohn disputa esto, diciendo que Samuel Beckett lo había recitado a sus años antes, y que Calder publicó una copia en limpio, pero no el original, que SB había escrito en el mantel de papel de una cafetería.”

Beckett en película

En la versión filmada dirigida por el artista Damien Hirst como la parte de Beckett en la Película proyectan “el hospital de rasgos de escombros y” colillas así como de desecho médicas formadas para formar esvásticas. Hirst dice: “Cuando me pidieron dirigir esta película, leí el texto y creí que era increíblemente preciso y estricto. Disponiéndome a disparar, seguí leyendo el texto repetidas veces y lo que me enfocó era la dirección de Beckett ‘sostienen durante aproximadamente 5 segundos’. Esto era cuando realicé que Beckett tenía este sentido del humor masivo.”

Enlaces externos



Buscar